Abstract:
Розглядається роль міжнародної технічної допомоги як важливого чинника економічного відновлення України в умовах війни. Визначено поняття цієї допомоги відповідно до законодавства та проаналізовано її значення з 1992 року. Наголошено, що вона охоплює всі ключові сфери економіки й суспільства. Виокремлено основних донорів і ключові напрями використання: підтримка реформ, розвиток громадянського суспільства, економіки, державного управління, соціальної сфери й екології. Підкреслено, що гранти відкривають нові можливості для бізнесу, сприяючи створенню продукції з високою доданою вартістю, зайнятості та сталому зростанню.
The role of international technical assistance as an important factor in Ukraine's economic recovery amid the war is examined. The concept of such assistance is defined according to legislation, and its significance since 1992 is analyzed. It is emphasized that this assistance covers all key sectors of the economy and society. Major donors and key areas of use are identified, including support for reforms, development of civil society, the economy, public administration, social sphere, and environment. It is highlighted that grants open new opportunities for business, promoting the creation of high value-added products, employment, and sustainable growth.
