Методичні вказівки для самостійної роботи студентів з дисципліни «Порівняльна стилістика» для студентів 3-4 курсів спеціальності 035 «Філологія» денної та заочної форм навч

Abstract

Методичні вказівки призначено для студентів 3-4 курсів спеціальності 035 «Філологія». Методичні вказівки містить завдання, спрямовані на самостійне опрацювання студентами набутих теоретичних знань. Це вправи на англоукраїнський та україно-англійський переклад виражальних засобів і стилістичних прийомів, які передбачають аналіз збігів та розбіжностей у порівнюваних мовних картинах світу, а також завдання на виявлення культурно-специфічних стилістичних стандартів текстів, що належать до різних функціональних типів, стилів і жанрів англійського та українського мовлення