Типологія помилок машинного перекладу

Савенко, Є.М.

Домашня сторінка
→
Навчально-науковий морський гуманітарний інститут
→
Кафедра "Філологія"
→
Кваліфікаційні роботи( магістри)
→
Перегляд матеріалів

dc.contributor.author	Савенко, Є.М.
dc.date.accessioned	2026-04-20T08:23:28Z
dc.date.available	2026-04-20T08:23:28Z
dc.date.issued	2023
dc.identifier.citation	Савенко Є.М.Типологія помилок машинного перекладу. Кваліфікаційна магістерська робота. Одеса: ОНМУ, 2023. 73 с.	uk_UA
dc.identifier.uri	https://rp.onmu.org.ua/handle/123456789/5597
dc.description.abstract	Мета цієї наукової роботи - визначити типи помилок, що виникають у процесі МП. Поставлена мета передбачає виконання наступних завдань: - проаналізувати проблеми застосування систем МП; - встановити потенційні складнощі перекладу текстів офіційно-ділового стилю; - визначити типологію помилок систем МП, що співвідноситься із комунікативним та лінгвістичним принципами розуміння процесу та результату перекладацької діяльності; - здійснити типологію помилок систем DeepL Pro та Google Translate, найсучасніших безкоштовних онлайн-платформ МП, на прикладі МП текстів офіційно-ділового стилю	uk_UA
dc.language.iso	uk	uk_UA
dc.publisher	Одеський національний морський університет	uk_UA
dc.subject	Машинний переклад, помилки, постредагування, Передперекладацький аналіз ВТ	uk_UA
dc.title	Типологія помилок машинного перекладу	uk_UA
dc.type	Other	uk_UA