Короткий опис (реферат):
Методичні вказівки для практичних занять з дисципліни «Контрастивна лексикологія англійської та української мов» призначені для здобувачів 3-го курсу спеціальності В11 «Філологія» денної та заочної форм навчання.
Мета видання полягає в поглибленні теоретичних знань і формуванні навичок зіставного аналізу лексичних систем англійської та української мов. Матеріал охоплює основні теми курсу: етимологію, словотворення, лексичну семантику, семантичні відношення і зміни, фразеологію, колокації, стратифікацію словникового складу, термінологію та лексичні інновації.
Практичні завдання передбачають аналіз лексичних одиниць, визначення міжмовних відповідностей і розбіжностей, дослідження семантики, словотвірних моделей, сполучуваності та стилістичних характеристик, а також обґрунтування перекладацьких рішень.
Методичні вказівки можуть використовуватися під час практичних занять, самостійної, індивідуальної, парної та групової роботи